Simon omet de dire à Will que leur sortie cinéma s'est transformée en rendez-vous à quatre. Tara et sa copine Kerry sont invitées à les rejoindre. Will n'est guère enthousiasmé par la jeune fille qu'il trouve ennuyeuse. Simon a oublié de lui révéler un détail important. Le père de Neil l'autorise à fêter son 18e anniversaire avec dix amis…
