Conrado ordina a Verónica di recuperare l'auto di Óscar. Ma ciò che scopre la sconvolge: una lunga serie di multe, tutte in una stessa città misteriosa. Decisa a scoprire la verità, Verónica si rivolge ad Alejandra. Insieme iniziano a indagare sul legame segreto tra Óscar e quel luogo, ignare di ciò che stanno per scoprire.
