Когда маятник указывает на появление магии в конференц-центре, Лайза выясняет, что там проходит международная встреча сторонников теории заговора. Герои с удивлением обнаруживают, что одна из тем выступлений напрямую касается Коннора, и он вынужден рассказать о том, что этому предшествовало.
